Velcro - Proyecto de Arte Funcional

Este sábado 7 de Agosto voy a estar participando en Arts & Trees bazar en Transmedios en la Col. Cacho de Tijuana. Les agrego el mapa para que se den una vuelta. Voy a tener una gran remata de bolsas de colecciones pasadas. Realmente gran remate! No se la pierdan.
Todo inicia a las 3pm y va para larga noche con música de talentos locales, comida, bebida y muchos participantes artistas y diseñadores.
Para los que tienen facebook aqui les dejo el evento.
Les recuerdo que estoy en twitter para que me agreguen: ziaziahandmade .
Que tengan una buena noche.

Art and trees bazaar happening at Transmedios starting at 3pm this saturday August 7 in la Colonia Cacho. Food, art, drinks, family friendly. Hope to see you there. I’m adding the map just in case. I’m going to have a great sale on bags from past collections so don’t miss it.
You can follow me on twitter: ziaziahandmade .
Have a great night.

Don’t forget to enter the giveaway! It will be open untill friday night (july 30).
Just comment here.
Have a great great wednesday!
Vanessa.

Yes, first summer giveaway! That means there will be another one…
All you have to do to enter is leave a comment… that’s it!
If you want to say what bags you like best, colors you’d like to see, tips to better the blog, anything, it would be a great plus.. :)
So comment away. The winner will be selected at random from a lot of little pieces of paper with your names on them next Friday [July 30].
Have a great weekend!

Si, este es la primer rifa del verano, eso significa que haré otra pronto..
Lo único que tienen que hacer es dejar un comentario en esta publicación.
Si quieren agregar algun otra cosa como que bolsa-mochila les gusta más, que colores quieren ver en las proximas colecciones, sugerencias para el blog, etc., serían un buen extra :).
Entonces, dejen su comentario y el proximo viernes 30 de Julio se va a elegir un ganador poniendo sus nombres en papelitos.
Que tengan un buen fin de semana!

The Arts and Trees bazaar is back August 7th and it’s calling for designers and artist so if you’re interested write to artsandtrees [at] gmail.com .
(Note: I am not involved in organizing this event, I’m just posting it because I know some of you guys might be interested :) )

El bazar Arts and Trees vuelve para su tecer edición este 7 de agosto en Transmedios y están en busca de artistas y diseñadores para poner stands. Si están interesados, puedes escribir al correo artsandtrees [arroba] gmail.com para más información.
Yo no estoy organizando ni estoy involucrada en esa forma, solo sé que alguno de ustedes son de Tijuana y pueden estár interesados en presentarse en este evento. :)

Here’s a photo of the Domingo de Diseño Independiente (in english: Independent design sunday). I just took with me new pieces and a ton of brooches because getting to the CECUT today was going to be an adventure because of the game (argentina vs. méxico) and they close a few of the streets so I walked.
I took pintures of the new brooches today, too.

Hoy fue el Domingo de Diseño Independiente en el CECUT y lleve conmigo solo piezas nuevas y muchos broches que hice nuevos porque como me tocó irme caminando debido al cierre de calles por el juego (méxico vs. argentina).

It’s friday night and i’m getting ready for the awesome event tomorrow, printing tags and all (while waiting for the chocolate cupcakes to come out of the oven :) )
Art and trees bazaar happening at Transmedios starting at 4pm. Food, art, drinks, family friendly. Hope to see you there. I’m adding the map just in case.
Have a great night.

Es viernes por la noche y me quedo en casa hoy preparando lo que me hace falta para el evento de mañana en Transmedios… claro que mientras imprimo etiquetas y esos detalles, estamos haciendo unos pastelitos de chocolate, solo espero a que salgan del horno :).
Espero verlos mañana a partir de las 4pm. Ambiente familiar, arte, diseñadores locales, bebida y comida. Agregue el mapa por si a caso no ubican el lugar.
Que tengan una buena noche.

I know I have my blog all alone and forgotten..
Here’s an event for people in the Tijuana-San Diego area. Art and trees bazaar (don’t ask me why the name.. i actually don’t know hehe) that’s happening May 29 in Transmedios in the Colonia Cacho..

Aqui les va la info de un evento que se llevará a cabo el 29 de Mayo en Transmedios situado en la Col. Cacho, subiendo por la Gob. Ferreira. Muchos artistas y otras cosillas por ahí como comida, bebida y música en vivo. Espero verlos ahí.

Para los que estén en Tijuana-San Diego-Rosarito, mañana habrá una linda venta de arte y objetos hechos a mano (bolsas, muñecos, jollería, libretas, etc) por artistas y diseñadores locales.
Se llevará acabo en Baja Malibú (sobre la cuota Tijuana-Rosarito, Km. 22) de 10 am a 3pm. Habrá comida y bebida, también.
Espero verlos ahí. Pueden ir a dárse la vuelta al barecito o a rosaro y pasar a saludar.

Que tengan un buen sábado.

I’ll be participating in a local artists and designers bazaar tomorrow from 10am to 3pm in Baja Malibu (between Tijuana and Rosarito, take the toll road, Km. 22).
Have a great saturday.

This past weekend was the crafty-ness bazaar event thing haha, i’m not sure the official name but I do know that it was fun. Not a lot of people showed up but the few did stick around and got themselves some pretty thing from the vendors.

Here are a few of the pictures I took. A lot of color.

El fin de semana pasado fue el crafty-ness evento bazar lo que sea jaja no estoy segura como se llama oficialmente.. Estuvo divertido aunque casi no fue gente, lo bueno es que la que fue se quedó un buen rato y si apoyaron a los vendedores que estabamos.
Aqui les comparto unas fotos que tomé. Mucho color.

Este sábado estaré participando en una pequeña venta primaveral organizada por 1,2,3 por mí y se llevará a cabo en el Callejón de la 6ta situado en la Zona Centro sobre la calle 6ta entre Constitución y Revolución, todo empieza a las 12pm.

Se estará rifando una cámara Blackbird.

Espero verlos ahí.
Tendré muchas cosas nuevas y a precios de primavera :)

This saturday I will be participating in a lovely spring crafty event here in Tijuana in the Callejón de la sexta which is located on 6th st. between Constitución Ave. and Revolución Ave., everything starts at noon. Hope to see you there.
There will be an awesome giveaway hosted by the organizers and the price is a Blackbird toy camera.