This one lovely messenger bag is also part of the new bags and new collection. Getting ready for fall. I kind of still feel the summer air but I keep hearing everyone say fall is almost here.
I have nine more of these to come…
I have a lot of new pieces in the shop that are very bright and colorful!
What are you guys doing this weekend?
I really don’t have any plans other than my usual saturday spent at the etching workshop working on a project but that’s about it. Maybe some [spring] cleaning, paint a few walls white to lighten up my living room and a day spent outside in the warm sun.
Hope you have a great weekend.
¿Que harán este fin de semana?
Yo realmente no tengo gran plan aparte de mi usual sábado en el taller de grabado haciendo mis prácticas profesionales y ya. Talvez un pco de limpieza de primavera, pintar unas paredes blancas para que reflejen más luz en mi sala ya que ahora si ya empezó la primavera.
Espero que tengan un buen fin de semana.
Antier, Diciembre 21, fue el solsticio de invierno lo cual significa, obviamente, que ya es oficielmente invierno! En Tijuana ha estado haciendo mucho frio, las mañanas son heladas, el dia templado pero con aire muy frío. Ya no salgo sin un abrigo y casi siempre mis botas, lo cual me recuerda que es tiempo de hacerme unos abrigos porque con uno solo no aguanteré.
Esta semana por fin he tenido tiempo de coser y descansar de los proyectos que tenía para el fin del semestre así que aqui les presento las primeras piezas que realmente se sienten invernales. Espero que les gusten. Disponibles :)
The day before yesterday, winter officially began! Here in Tijuana it has been very cold in the mornings and the rest of the day very cool but with freezing air. I can’t go out without a coat and boots. Which reminds me it’s time to make myself a few more winter coats because with one I won’t make it, hehehe.
This week I have been sewing a few bags that have the whole winter feeling in them, hope you like them. Available :)
He estado cosiendo como loca, mucho coser, de una a tres bolsas al día.
Estoy aprovechando que tengo unas telas nuevas, muchos colores brillantes y que agarré viada desde las vacaciones.
Estas son unas de las bolsas que han salido de estas noches y mañanas de coser y coser.
I have been sewing like a mad woman, from one to three bags a day.
I’ve been making the most with a few new fabrics I have, lots of bright colors and the inertia I picked up in the winter vacations.
These are a few of the bags that have come out from the long nights and early mornings of sewing and more sewing.
Colección 2008-2, parte de.
Estas piezas ahora disponibles aqui.
“Lomographic’s” by glezqui
Coloury Abstract painting
Mintblupink treee
Grin rainy flower girl
Le musique blu tree messenger bag
(detail)
Amelia by Nica glezQui @ tronillal messenger bag
(detail)
NEW GLEZQUIROIDS 08′
19″ X 16″ in
Mint Logo glezquiroid
Watching orions belt glezquiroid
Constelation stary soup glezquiroid
Birdis playing musique glezquiroid (messenger)
NEW SERIES OF LOMOGRAPHIC GLEZQUI BAGS
Minti sky yellow birdis lomographic bag
16″ x 12″ in
++ more lomo’s, glezquiroids, messengers and bags to come++
Esta es parte de la colección 2008-1 ziazia.
Hoy le entregué a una amiga llamada Mónica Belni una mochila enorme que me pidió. Me especifico que le hiciera una con una garrapata que ella creó como parte de un proyecto que está realizando en este momento. Yo tuve la libertad de estilizarla e interpretar su idea como yo quisiera. Esto fue lo que le hice:
$400 m.n. ($40 USD)
$400 m.n. ($40 USD)
$400 m.n. ($40 USD)Vendida
$400 m.n. ($40 USD) Vendida
$450 m.n. ($45 USD) Vendida