Velcro - Proyecto de Arte Funcional

Listed three new totes to the shop.
Tres nuevas bolsas de mochila están disponibles en la tienda.

New totes available in the shop. A few more will be listed this weekend.
Hope you have a wonderful one.

Algunos totes listos y disponibles en la tienda. Pondré más el fin de semana.
Espero que tengan un buen fin de semana.

I just updated the shop, listing a few texture totes. You can see them here.

Acabo de actualizar mi tienda y pueden encontrar una tanda nueva de totes teñidos aquí!

One new tote available here. It’s made with the white canvas the first totes were made of, I found a little bit more in my stash and made a couple: this one and one with a dark grey ombre. That one will be ready tomorrow.

One more available.

Pink texture tote, available here.

And a blue texture tote also available.

Here are the new totes today, possibly the last batch of them with this fabric. But don’t fret, I’m sourcing new fabrics for the spring collection that will include these texture dyed totes, backpacks, pretty girly bags big and small and messenger bags for the guys.
These totes will be listed tonight.
Have a nice thursday.

Estas son las nuevas bolsas ‘tote’, las más recientes y lo más probable que las últimas que haga con esta tela ya que se acaba. Aunque no os preocupeis, estoy ahora en busca de telas para la colección se primavera en la que haré de estas bolsas teñidas [solo con otra tela], mochilas, bolsas chicas y grandes para mujer y mochilas estilo ‘messenger’ [ de esas que te pones cruzada] para hombre.
Estas bolsas estarán disponibles hoy en la noche en la tienda.
Que tengan un bonito jueves.

Hi there! I listed new totes this morning, more coming up tomorrow in hot pink and blue.
These are great for taking to the market or shopping, to give as a gift [which i have to a couple of friends and they love them] because they’re so versatile and add some color to what you’re wearing, both guys and girl.
I have this (above photo) one and when i have to carry extra stuff like cameras, water bottle or scarf for the night and they don’t fin in my bag, i grab this tote and take it with me. You can see it here, we took it to one of our walks. I take it a los to the corner market (7/11 type store) when i need to get something quick and because i hate plastic bags and are so bad for the environment, this bag is my option, and it so much prettier hehe.

Hope you have an awesome satuday, we are off to walk a bit with the son and the doggie dog because we need some fresh air for the soul, body and mind. And i got a new filter for my camera i want to use. What are you doing today?

Hola hola!
Les platico que acabo de subir unas nuevas bolsas teñidas a la tienda y mañana voy a subir otras en azul y rosa brillante.
Estas bolsas las pensé/hice pensando en algo sencillo que se puede agarrar y llevar al mercado o de compra rápida o para dar algún detalle como regalo que sea bonito, útil y que les gusta a ambos hombre y mujeres.
Yo tengo una (la de la foto de arriba, algo arrugada jeje) que uso casi todos los días que tengo que llevar algo extra que no me cabe en mi bolsa regular como agua, bufanda si hace frio en la noche o cuando llevo más de una cámara conmigo, hasta para ir al oxxo por algo que haga falta y como detesto las bolsas de plástico esta es mi opción.

Pues, espero que tengan un buenísimo sábado. Nosotros vamso a ir a caminar en un ratito con ibrahim y la perrita linda para que nos de un poco de aire fresco que nuestro cuerpo, ánimo y mente lo necesitan. ¿Qué haran hoy, ustedes?

One more. A purple one.
Available.
Ok not i’m off.
Have a wonderful saturaday. It’s raining here!

Una más. Una morada.
Ya disponible.
Ok, ahora si voy de salida.
Está lloviendo!
Que tengan un buen sábado.

I listed five totes today. Had a technical difficulty with a few of them and i’ll list them tomorrow.
But for now, here they are, my lovelies.

Ya están disponibles los totes teñidos en la tienda!
Subí cinco solamente porque tuve dificultades técnicas con las otras pero mañana estarán disponibles.
Por ahora, aquí estan tan lindas ellas.