
It’s friday and that makes me happy, now that i’m back to a school schedule.
This cloudy grey brooch is the same color as the clouds hanging in the sky today in Tijuana; it’s going to rain. This kind of weather puts me in a very happy and creative mood and I have my “to do” list ready and my fabric cut out. I’m ready. hot chai in hand.
Have a great friday.

Para los que estén en Querétaro el fin de semana del 13 y 14 de febrero, habrá un bazar de diseño en el que mi amiga Jimena de Monster & Cuties va a estarse presentando con sus gatos gordos, monos y carteras.
Les dejo el volante y el blog de Jimena para más información.
My friend Jimena of Monsters & Cuties will be participating at a crafts bazaar next weekend (the 13 and 14 of february) in Queretaro. If anyone’s is interested, visit her blog for more info.

I am tired today.
I woke up at 6am to get ready for a class at 7am. I don’t like waking up and going out that early if it’s not to go somewhere beautiful. I still have a class left that ends at 7pm and I hope I can get through without yawning every 5 minutes.
There’s still enough creative energy and mood to make a batch of coin purses and pouches.
I listed two. Hope you like them.
Ahora si, ya tengo tres piezas arriba y otras tres listas para la noche.



Ya mañana entro a clases y realmente no quiero! Estoy tan contenta trabajando y cosiendo, dibujando y escribiendo. Lo bueno es que este semestre mis clases son de realizar proyectos y me da mucha más libertad de trabajo aunque no de horario.
Como es día de asueto, estoy en casa con mis amores disfrutando el lunes.
Espero tengan un lindo lunes, también.



A few of the wristlets are ready and listed and I have a few more for tonight. Finally new bright colors in the shop. Hope you have a lovely Monday! It’s a holiday here in México so i’m home with my guys.

I got caught up in life and the weekend and by the time I had a chance to take the pictures of the pieces for the shop update, it was too late and the light was almost gone in my day.
It’s first on my “to do” list of tomorrow.


Aren’t these just amazing? I love the rings that double as necklaces.
She has a cool blog, too.

Esta noche la tengo para trabajar en unas bolsitas con agarradera que quiero terminar para agregar a mi tienda mañana junto con unos broches que hice en la semana. Quiero empezar a agregar cosas que no he hecho en meses como carteras chicas y grandes al igual que bolsas más femeninas.
Espero encontrar tiempo mañana entre mi desayuno familiar y la comida en casa con amigos para compartirles lo que hoy terminaré.
Regreso a coser y a mi té calientito.
Que tengan una linda noche.

I’m working hard tonight on ten wristlets. I want to finish them by tomorrow so I can add them to the shop.
I have a breakfast with family tomorrow morning and a reunion at home with friends so I’m trying to think of when I can fit a small update (5 wristlets and a few brooches) in my day. OK, I’m going back to sewing and tea :)
Have a nice night.

Me encanta esta falda: el color, el largo y el corte. Lo malo es que no me alcanza, ni de chiste y que por alguna razon no sucede nada cuando oprimo “buy now” jejeje.
Algunas piezas que estan en mi lista de favoritos.







A few pieces that are in my favorites list.

I made a treasury yesterday with a few lovely pieces from the etsy in spanish team.